Ressourcen

Glossar

47 · Kanonische Begriffe. Suchen Sie, um einzugrenzen, oder blättern Sie alphabetisch.

Begriffe suchen

B

Batteriepass · Batterie-DPP: Der branchenspezifische DPP für Batterien nach Verordnung (EU) 2023/1542, deckt LMT-, Industrie- und EV-Batterien über 2 kWh ab.
Behördenebene: Die DPP-Zugriffsebene, die auf Marktaufsicht, Zoll und andere zuständige Behörden beschränkt ist. Enthält Daten, die für die Öffentlichkeit vertraulich und für Fachleute beschränkt sind.
Bescheinigung: Eine von einem identifizierten Aussteller unterzeichnete Erklärung über ein Produkt oder einen Datenpunkt. Im DPP-Kontext meist eine W3C Verifiable Credential.
Besorgniserregende Stoffe: Chemische Stoffe, die durch REACH, CLP oder andere EU-Regime als Risiken für die menschliche Gesundheit oder die Umwelt identifiziert sind. Müssen im DPP offengelegt werden.

C

Catena-X: Der automobile Datenraum, der die Referenzinfrastruktur für den Batterie-DPP und weiteren Datenaustausch in der Automobil-Lieferkette bereitstellt.
CBAM: Carbon Border Adjustment Mechanism. Erhebt einen CO2-Preis auf Einfuhren bestimmter emissionsintensiver Güter, mit Berichtspflichten, die sich mit DPP-Kohlenstoffdaten überschneiden.
CE-Kennzeichnung: Verpflichtende Konformitätskennzeichnung für Produkte, die auf dem EU-Markt in Verkehr gebracht werden. Kein DPP selbst, wird aber von vielen DPP-Datenpunkten referenziert.
CEN-CENELEC JTC 24: Gemeinsamer Technischer Ausschuss, der die harmonisierten europäischen Normen für den DPP unter dem ESPR-Mandat erarbeitet.
Chargen-DPP: Ein DPP, der eine definierte Produktionscharge oder ein Los abdeckt, statt einer einzelnen Einheit oder eines ganzen Produktmodells.
CIRPASS: EU-finanziertes Konsortium, das den horizontalen DPP-Referenzrahmen und das Datenmodell erstellt.
CO2-Fußabdruck (Produktebene): Die Treibhausgasemissionen, die einem Produkt über definierte Lebenszyklusphasen zurechenbar sind, ausgedrückt in CO2-Äquivalent pro funktionaler Einheit.
Content Negotiation: HTTP-Mechanismus, über den sich Client und Server auf eine Repräsentation (HTML, JSON-LD, …) derselben Ressource einigen. Standardmuster für DPP-Resolver.
CPR · Bauprodukteverordnung: Verordnung (EU) 2024/3110, die neben der ESPR einen eigenen DPP für Bauprodukte einführt.
CSRD: Corporate Sustainability Reporting Directive. Nachhaltigkeitsberichterstattung auf Unternehmensebene; überschneidet sich mit dem DPP bei THG- und Stoffdaten, hat aber einen anderen Anwendungsbereich.

D

Datenträger · Träger: Das physische Element (QR, Data Matrix, NFC, RFID), das eine Produktkennung kodiert und zum DPP-Datensatz verweist.
Delegierter Rechtsakt: Ein verbindlicher Rechtsakt, den die Kommission unter Befugnis der Mitgesetzgeber erlässt. DPP-Pflichten je Produktgruppe werden durch delegierten Rechtsakt festgelegt.
Dezentraler Identifikator · DID: Ein W3C-standardisiertes Identifikator-Schema, bei dem das Subjekt die Schlüssel kontrolliert und Verifikation ohne zentrales Register ermöglicht.
Digitaler Produktpass · DPP: Ein strukturierter, maschinenlesbarer Produktdatensatz, der über einen Datenträger zugänglich ist und Zusammensetzung, Herkunft, Nachhaltigkeit und Lebensende abdeckt.
DoP · Leistungserklärung: Dokument gemäß der Bauprodukteverordnung, das die Leistung eines Produkts gegenüber wesentlichen Merkmalen erklärt. Die digitale DoP ist in den Bau-DPP integriert.

E

Eindeutige Batterie-ID · UBI: Die nach der Batterieverordnung für jede in den Geltungsbereich fallende Batterie erforderliche eindeutige Kennung.
EPD · Umweltproduktdeklaration: Eine verifizierte, normierte (EN 15804, ISO 14025) Aussage zur Umweltwirkung eines Produkts. Im DPP für Bauprodukte eingebettet oder referenziert.
ePREL: Europäisches Produktregister für die Energieverbrauchskennzeichnung. Hält Energie-, Langlebigkeits- und Ersatzteildaten, die der DPP föderiert statt dupliziert.
ESPR: Ökodesign-Verordnung für nachhaltige Produkte (EU) 2024/1781. Der Rahmen, der den DPP für die meisten physischen Güter einführt.

F

Föderierter Datensatz: Ein Datensatz, der durch Verweis auf andernorts gehaltene autoritative Daten gebildet wird, statt diese in einen einzigen Speicher zu kopieren.

G

Geltungsbeginn: Das Datum, ab dem eine regulatorische Pflicht verbindlich wird, typischerweise später als das Inkrafttreten des Rechtsakts, der sie schafft.
GS1 Digital Link: ISO/IEC 18975-Standard, der GS1-Kennungen als Web-URLs kodiert. Das häufigste DPP-Auflösungsmuster für Konsumgüter.
GTIN: Global Trade Item Number. Die GS1-standardisierte Produktkennung, die im Handel weit verbreitet ist.

I

Instanz-DPP: Ein DPP, der an eine einzelne serialisierte Einheit gebunden ist und nicht an ein Modell oder eine Charge.
Interoperabilität: Die Fähigkeit von DPP-Systemen verschiedener Akteure, Daten ohne individuelle Integration auszutauschen und korrekt zu interpretieren.

J

JSON-LD: JSON for Linking Data. Ein JSON-Format, das einen veröffentlichten Kontext einbettet, der die Feldbedeutung definiert. CIRPASS nutzt JSON-LD.
JWT: JSON Web Token. Kompaktes, signiertes Datenformat zur Kodierung von Verifiable Credentials in vielen DPP-Stacks.

K

Kennung: Eine Zeichenkette, die ein Produktmodell, eine Charge oder eine Einheit eindeutig identifiziert. Mehrere Schemata koexistieren (GTIN, URN, DID).
Kreislaufwirtschaft: Ein Wirtschaftsmodell, das Wachstum vom Verbrauch endlicher Ressourcen entkoppelt, indem es Produktlebensdauern verlängert, Materialien wiederverwendet und Abfälle vermeidet.

M

Marktaufsicht: Das Netzwerk nationaler Behörden, das Produkte auf dem EU-Markt auf Konformität mit EU-Recht prüft. Hauptnutzer der DPP-Behördenebene.
Modell-DPP: Ein DPP, der ein Produktmodell (SKU) abdeckt, statt einer Charge oder einzelnen Einheit.

Ö

Öffentliche Ebene: Die DPP-Zugriffsebene, die ohne Authentifizierung für alle verfügbar ist. Deckt Zusammensetzung, Herkunft, Pflege und Lebensende ab.
Ökodesign: Gestaltung für Umweltverträglichkeit über den gesamten Produktlebenszyklus. Historisch durch Richtlinie 2009/125/EG, heute durch die ESPR geregelt.

P

Professionelle Ebene: Die DPP-Zugriffsebene für Reparateure, Aufarbeiter und Recycler. Enthält Demontage-, Ersatzteil- und Stoffdaten über die öffentliche Ebene hinaus.

R

Reparierbarkeitsbewertung: Ein standardisierter Wert, der bewertet, wie leicht ein Produkt repariert werden kann. In den DPP für Elektronik, Geräte und (erwartet) Möbel integriert.
Resolver: Ein Server, der eine Produktkennung auf den aktuellen DPP-Datensatz abbildet. Ein kritisches, langlebiges System — URL-Änderungen brechen jedes im Umlauf befindliche Produkt.
Ruhende Daten: Daten, die sich über die Lebensdauer eines Produkts nicht ändern (z. B. Zusammensetzung bei Herstellung). Im Gegensatz zu Lebensdaten, die sich aktualisieren (z. B. Eigentum, Zustand).

S

SCIP: Substances of Concern In articles as such or in complex objects (Products). ECHA-Datenbank, die als autoritative Quelle für DPP-Felder zu besorgniserregenden Stoffen dient.

U

URN: Uniform Resource Name. Ein mit Namensräumen versehenes Identifikator-Schema, das dort verwendet wird, wo eine GS1-Retail-Zuteilung nicht geeignet ist.

V

Verifizierbares Credential · VC: Eine W3C-standardisierte, manipulationssichere signierte Aussage eines Ausstellers über ein Subjekt. Das Vertrauensprimitiv für DPP-Bescheinigungen.
Versionierung: Die Praxis, aufeinanderfolgende Revisionen eines DPP zu verfolgen und offenzulegen, damit frühere Zustände auflösbar und prüffähig bleiben.
Vertrauensliste: Eine signierte Liste autorisierter Aussteller und Anrufer, nach dem Vorbild der eIDAS-Vertrauenslisten. Entsteht für die grenzüberschreitende DPP-Akzeptanz.

W

WCAG: Web Content Accessibility Guidelines. Der W3C-Standard, an dem die EU-Barrierefreiheitsakt digitale Dienste misst. AA ist die EU-Basislinie.