Vai al contenuto principale
← Tutti gli aggiornamenti

2026-09-08

CIRPASS-2 pubblica l'architettura di riferimento DPP e un ambiente di test open source con registro UE simulato

Tra giugno e luglio 2026 il progetto CIRPASS-2, finanziato dall'UE, ha rilasciato l'architettura di riferimento D4.1 aggiornata per il sistema DPP, un ambiente di test open source con registro UE simulato e strumenti di validazione, e i risultati di indagini su granularità dei tessili e prontezza al DPP.

Mentre la Commissione accendeva il registro centrale DPP, il progetto finanziato dall'UE incaricato di sperimentare i passaporti su larga scala ha pubblicato gli strumenti su cui vuole che gli implementatori costruiscano. CIRPASS-2, attivo da maggio 2024 ad aprile 2027 e che copre 13 progetti pilota nei settori tessile, elettronica, pneumatici e prodotti da costruzione, ha rilasciato un insieme di risultati tra giugno e luglio 2026. Sono tutti elencati nella pagina dei risultati del progetto.

D4.1: l'architettura di riferimento

Pubblicata il 10 giugno 2026, la D4.1 Reference Architecture aggiornata propone un'architettura di riferimento del sistema del passaporto digitale di prodotto e raccomandazioni per l'attuazione. È accompagnata da un documento complementare su rischi e misure di mitigazione e da una scheda di sintesi per chi vuole le raccomandazioni senza il testo integrale.

Due precisazioni contano. Primo, si tratta di un deliverable di consorzio. Non è un atto della Commissione né una norma CEN-CENELEC, e non porta con sé la presunzione di conformità che invece hanno le norme EN 18xxx citate. Secondo, è un aggiornamento. CIRPASS-2 ha pubblicato una prima versione della D4.1 nel 2025, e il primo progetto CIRPASS ha pubblicato un'architettura di sistema nel 2024. Chi confronta il documento con bozze precedenti dovrebbe verificare la versione in proprio possesso.

Un ambiente di test open source

Il 16 giugno 2026 il progetto ha rilasciato un ambiente di test open source che include un registro UE simulato e strumenti di validazione. Per i team di sviluppo questo colma una lacuna pratica. Il registro della Commissione dispone di un ambiente di test, ma è una sandbox condivisa gestita dalla Commissione. Un mock locale consente a un team di eseguire i flussi di registrazione e validazione del passaporto all'interno della propria pipeline di build e di verificare che un payload del passaporto sia ben formato prima di toccare il sistema ufficiale. La nostra panoramica sull'open source sarà aggiornata man mano che valuteremo la toolchain.

Le evidenze dai pilota e dalle indagini

Altri tre rilasci aggiungono evidenze anziché architettura:

  • Risultati dell'indagine sulla prontezza al DPP (10 aprile 2026), basati su indagini svolte tra dicembre 2025 e marzo 2026. Il progetto riferisce che le informazioni normative pubblicamente disponibili sono considerate insufficienti e di difficile accesso, e che i problemi di prontezza vanno oltre una lacuna informativa.
  • Indagine sull'attuazione nel settore EEE (6 marzo 2026), su fattori trainanti e barriere nell'elettronica.
  • Indagine sulla granularità nei tessili (3 luglio 2026), che raccoglie il riscontro dell'industria sulle raccomandazioni di granularità del progetto per tessili e abbigliamento. Lo studio del JRC sui contenuti del DPP per i tessili si basa sull'analisi di granularità di CIRPASS-2.

Il progetto ha inoltre pubblicato una panoramica delle iniziative globali di normazione sul DPP (25 giugno 2026), una nota sul collegamento tra gli approcci Asset Administration Shell e RDF all'interoperabilità (30 aprile 2026) e la sua risposta alla consultazione della Commissione sul progetto di atto sul registro (27 maggio 2026).

Come si inserisce nello stack ufficiale

La divisione dei compiti è ormai ragionevolmente chiara. L'ESPR e i suoi atti delegati fissano i requisiti giuridici e i dati che ogni gruppo di prodotti deve riportare. Le norme del JTC 24 di CEN-CENELEC definiscono come un passaporto viene identificato, veicolato, archiviato, scambiato e protetto. Il registro della Commissione e l'Implementing Regulation (EU) 2026/1778 forniscono l'indice centrale. CIRPASS-2 si colloca accanto come banco di prova: implementazioni di riferimento, progetti pilota ed evidenze che tornano alla Commissione e agli organismi di normazione. Il suo precedente lavoro sul modello di dati ha seguito lo stesso schema.

Che cosa fare adesso

  • Scaricate la scheda di sintesi della D4.1 e il documento complementare sui rischi, e confrontate il modello di ruoli (operatore economico, fornitore di servizi, autorità, utente finale) con la vostra architettura.
  • Attivate l'ambiente di test open source in un ramo di sviluppo ed eseguite il vostro flusso di registrazione sul registro simulato prima di usare la sandbox condivisa della Commissione.
  • Se operate nei settori tessile, elettronica, pneumatici o costruzioni, guardate il progetto pilota del vostro settore. La pagina dei risultati rimanda a ciascuno di essi.

Fonte primaria: risultati del progetto CIRPASS-2.

Domande frequenti

Che cos'è CIRPASS-2?

CIRPASS-2 è un progetto finanziato dall'UE, attivo da maggio 2024 ad aprile 2027, che dimostra i passaporti digitali di prodotto nei settori tessile, elettronica, pneumatici e prodotti da costruzione attraverso 13 progetti pilota su larga scala. Segue il primo progetto CIRPASS, che ha prodotto i primi lavori sull'architettura di sistema e sul modello di dati del DPP.

Che cosa contiene l'architettura di riferimento D4.1 di CIRPASS-2?

Pubblicata il 10 giugno 2026, la D4.1 propone un'architettura di riferimento del sistema DPP e raccomandazioni per l'attuazione, accompagnata da un documento complementare su rischi e misure di mitigazione e da una scheda di sintesi. È una proposta del consorzio destinata ad aiutare le organizzazioni che realizzano componenti DPP, non una specifica UE vincolante né una norma CEN-CENELEC.

Posso testare un passaporto digitale di prodotto su un registro UE simulato?

Sì. Il 16 giugno 2026 CIRPASS-2 ha rilasciato un ambiente di test open source che include un registro UE simulato e strumenti di validazione. È separato dall'ambiente di test del registro DPP della Commissione, disponibile dal 20 luglio 2026, ed è utile per lo sviluppo locale e l'integrazione continua.