CIRPASS-2 huwa proġett iffinanzjat mill-UE li jimxi minn Mejju 2024 sa April 2027 u li juri l-Passaporti Diġitali tal-Prodott fis-setturi tat-tessuti, tal-elettronika, tat-tajers u tal-prodotti tal-kostruzzjoni permezz ta' 13-il proġett pilota fuq skala kbira. Isegwi l-ewwel proġett CIRPASS, li pproduċa xogħol bikri dwar l-arkitettura tas-sistema tad-DPP u l-mudell tad-data.

X'hemm fl-arkitettura ta' referenza D4.1 ta' CIRPASS-2?

Ippubblikata fl-10 ta' Ġunju 2026, id-D4.1 tipproponi arkitettura ta' referenza tas-sistema tad-DPP u rakkomandazzjonijiet għall-implimentazzjoni, akkumpanjata minn dokument sieħeb dwar ir-riskji u l-mitigazzjonijiet u minn sommarju. Hija proposta tal-konsorzju maħsuba biex tgħin lill-organizzazzjonijiet li qed jibnu komponenti tad-DPP, mhux speċifikazzjoni vinkolanti tal-UE jew standard CEN-CENELEC.

Nista' nittestja Passaport Diġitali tal-Prodott ma' reġistru simulat tal-UE?

Iva. Fis-16 ta' Ġunju 2026 CIRPASS-2 ħareġ ambjent ta' ttestjar open source li jinkludi reġistru simulat tal-UE u għodod ta' validazzjoni. Huwa separat mill-ambjent ta' ttestjar tar-reġistru tad-DPP tal-Kummissjoni nnifisha, li ilu disponibbli mill-20 ta' Lulju 2026, u huwa utli għall-iżvilupp lokali u għall-integrazzjoni kontinwa.

CIRPASS-2 tippubblika arkitettura ta' referenza tad-DPP u ambjent ta' ttestjar open source b'reġistru simulat tal-UE

Bejn Ġunju u Lulju 2026 CIRPASS-2, iffinanzjat mill-UE, ħareġ l-arkitettura ta' referenza D4.1 aġġornata għas-sistema tal-Passaport Diġitali tal-Prodott, ambjent ta' ttestjar open source b'reġistru simulat tal-UE u għodod ta' validazzjoni, u eżiti ta' stħarriġ dwar il-granularità tat-tessuti u t-tħejjija għad-DPP.

Waqt li l-Kummissjoni kienet qed tixgħel ir-reġistru ċentrali tad-DPP, il-proġett iffinanzjat mill-UE inkarigat minn proġetti pilota tal-passaporti fuq skala kbira ppubblika l-għodod li jrid li fuqhom jibnu dawk li jimplimentaw. CIRPASS-2, li jimxi minn Mejju 2024 sa April 2027 u jkopri 13-il proġett pilota fit-tessuti, l-elettronika, it-tajers u l-prodotti tal-kostruzzjoni, ħareġ grupp ta' riżultati bejn Ġunju u Lulju 2026. Kollha huma elenkati fil-paġna tar-riżultati tal-proġett.

D4.1: l-arkitettura ta' referenza

Ippubblikata fl-10 ta' Ġunju 2026, l-Arkitettura ta' Referenza D4.1 aġġornata tipproponi arkitettura ta' referenza tas-sistema tal-Passaport Diġitali tal-Prodott u rakkomandazzjonijiet għall-implimentazzjoni. Tiġi ma' dokument sieħeb dwar ir-riskji u l-mitigazzjonijiet u ma' sommarju għal min irid ir-rakkomandazzjonijiet mingħajr it-test sħiħ.

Żewġ riżervi huma importanti. L-ewwel, dan huwa riżultat ta' konsorzju. Ma huwiex att tal-Kummissjoni u ma huwiex standard CEN-CENELEC, u ma jġorrx il-preżunzjoni ta' konformità li jġorru l-istandards EN 18xxx ċitati. It-tieni, huwa aġġornament. CIRPASS-2 ippubblika l-ewwel verżjoni tad-D4.1 fl-2025, u l-ewwel proġett CIRPASS ippubblika arkitettura tas-sistema fl-2024. Min qed iqabbel ma' abbozzi preċedenti għandu jivverifika liema verżjoni għandu f'idejh.

Ambjent ta' ttestjar open source

Fis-16 ta' Ġunju 2026 il-proġett ħareġ ambjent ta' ttestjar open source li jinkludi reġistru simulat tal-UE u għodod ta' validazzjoni. Għat-timijiet tal-iżvilupp dan jimla vojt prattiku. Ir-reġistru tal-Kummissjoni nnifsu għandu ambjent ta' ttestjar, iżda dak huwa sandbox kondiviż imħaddem mill-Kummissjoni. Simulatur lokali jħalli tim iħaddem il-flussi tar-reġistrazzjoni u tal-validazzjoni tal-passaport ġewwa l-pipeline tal-bini tiegħu stess, u jivverifika li l-payload ta' passaport ikun iffurmat sew qabel ma jmiss is-sistema uffiċjali. Il-ħarsa ġenerali tagħna dwar l-open source tiġi aġġornata hekk kif nevalwaw il-katina ta' għodod.

Evidenza mill-proġetti pilota u mill-istħarriġ

Tliet pubblikazzjonijiet oħra jżidu evidenza aktar milli arkitettura:

Riżultati tal-istħarriġ dwar it-tħejjija għad-DPP (10 ta' April 2026), ibbażati fuq stħarriġ imwettaq bejn Diċembru 2025 u Marzu 2026. Il-proġett jirrapporta li l-informazzjoni regolatorja disponibbli pubblikament titqies insuffiċjenti u diffiċli biex tiġi aċċessata, u li l-problemi ta' tħejjija jmorru lil hinn minn vojt ta' informazzjoni.
Stħarriġ dwar l-implimentazzjoni fis-settur EEE (6 ta' Marzu 2026), dwar ix-xprunaturi u l-ostakli fl-elettronika.
Stħarriġ dwar il-granularità fit-tessuti (3 ta' Lulju 2026), li jiġbor feedback mill-industrija dwar ir-rakkomandazzjonijiet tal-proġett dwar il-granularità għat-tessuti u l-ilbies. L-istudju tal-JRC dwar il-kontenut tad-DPP għat-tessuti jibni fuq l-analiżi tal-granularità ta' CIRPASS-2.

Il-proġett ippubblika wkoll ħarsa ġenerali lejn l-inizjattivi globali ta' standardizzazzjoni tad-DPP (25 ta' Ġunju 2026), nota dwar il-bini ta' pont bejn l-approċċi Asset Administration Shell u RDF għall-interoperabbiltà (30 ta' April 2026), u r-risposta tiegħu għall-konsultazzjoni tal-Kummissjoni dwar l-abbozz tal-att dwar ir-reġistru (27 ta' Mejju 2026).

Kif dan jorbot mal-istruttura uffiċjali

Id-diviżjoni tax-xogħol issa hija raġonevolment ċara. L-ESPR u l-atti delegati tiegħu jistabbilixxu r-rekwiżiti legali u d-data li kull grupp ta' prodotti jrid iġorr. L-istandards tal-JTC 24 ta' CEN-CENELEC jiddefinixxu kif passaport jiġi identifikat, miġrur, maħżun, skambjat u mħares. Ir-reġistru tal-Kummissjoni u l-Implementing Regulation (EU) 2026/1778 jipprovdu l-indiċi ċentrali. CIRPASS-2 jinsab maġenbhom bħala kamp ta' ttestjar: implimentazzjonijiet ta' referenza, proġetti pilota u evidenza li jaslu lura għand il-Kummissjoni u l-korpi tal-istandardizzazzjoni. Ix-xogħol preċedenti tiegħu dwar il-mudell tad-data segwa l-istess xejra.

X'għandek tagħmel issa

Niżżel is-sommarju tad-D4.1 u d-dokument sieħeb dwar ir-riskji, u qabbel il-mudell tar-rwoli (operatur ekonomiku, fornitur ta' servizzi, awtorità, utent finali) mal-arkitettura tiegħek stess.
Waqqaf l-ambjent ta' ttestjar open source fi fergħa ta' żvilupp u ħaddem il-fluss tar-reġistrazzjoni tiegħek fuq ir-reġistru simulat qabel ma tuża s-sandbox kondiviż tal-Kummissjoni.
Jekk tinsab fit-tessuti, l-elettronika, it-tajers jew il-kostruzzjoni, ħares lejn il-proġett pilota fis-settur tiegħek. Il-paġna tar-riżultati fiha link għal kull wieħed.

Sors primarju: Riżultati tal-proġett CIRPASS-2.