Aqbeż għall-kontenut prinċipali
← All updates

2026-09-08

Passaport Diġitali tal-Prodott għat-tessuti: x'jipproponi l-istudju tal-JRC dwar id-data, il-granularità u l-aċċess

L-Istudju tal-JRC dwar il-kontenut tad-DPP għall-ilbies tat-tessuti taħt l-ESPR, ippubblikat fit-13 ta' Mejju 2026, jipproponi identifikaturi fil-livell tal-oġġett b'data tal-lott u tal-mudell, tliet livelli ta' aċċess u saff pubbliku fil-livell tal-mudell. Huwa preparatorju, mhux l-att delegat, skedat għall-2027.

Il-marki tal-moda li qed jistennew ir-regoli tal-ESPR dwar it-tessuti issa għandhom l-aktar sinjal uffiċjali dettaljat s'issa ta' x'se jkun fih il-Passaport Diġitali tal-Prodott ta' ħwejjeġ. Fit-13 ta' Mejju 2026 il-Product Bureau taċ-Ċentru Konġunt tar-Riċerka ppubblika l-Istudju dwar il-kontenut tad-DPP għall-prodotti tal-ilbies tat-tessuti taħt l-ESPR, Rapport JRC Science for Policy miktub minn M. González-Torres u A. Arcipowska. Huwa studju estern imħejji għall-JRC, u jgħid li l-kontenut tiegħu ma jirriflettix neċessarjament il-pożizzjoni jew l-opinjoni tal-Kummissjoni.

Ma huwiex l-att delegat. Il-Pjan ta' Ħidma jagħti l-2027 bħala s-sena indikattiva tal-adozzjoni għat-tessuti. L-istudju jitma' r-raba' u l-aħħar stadju tal-istudju preparatorju tal-JRC dwar il-prodotti tat-tessuti, li jkopri x-xenarji ta' politika u l-elementi tad-DPP, u li d-data tiegħu għadha ma tħabbritx. Il-konsultazzjoni tat-tielet stadju għalqet fit-30 ta' Marzu 2026.

Kamp ta' applikazzjoni u struttura

L-istudju jkopri l-ilbies tat-tessuti. Il-kontenut propost tiegħu jaqa' f'erba' kategoriji: l-identifikazzjoni u l-klassifikazzjoni tal-prodott, l-identifikazzjoni tal-produttur, l-informazzjoni dwar il-prodott (proprjetajiet tal-materjal, mekkaniċi u kimiċi, impronta ambjentali, kontenut riċiklat u organiku, manwali u struzzjonijiet) u d-dokumentazzjoni tal-konformità. L-entrati volontarji jkunu permessi biss jekk ma jidduplikawx oqsma regolati, u l-istudju jgħid li għandhom ikunu mhux relatati mas-sostenibbiltà sakemm ma jkunux definiti fl-istudju preparatorju u inkorporati fl-att delegat, biex jiġi evitat il-greenwashing.

Għall-identifikazzjoni jistrieħ fuq il-prattika eżistenti ta' GS1, kollha konformi ma' prEN 18219:

  • Identifikatur uniku tal-prodott fil-livell tal-oġġett, GTIN serjalizzat jew ekwivalenti. It-tħejjija hija kklassifikata bħala baxxa ħafna għaliex l-identifikaturi fil-livell tal-oġġett ma humiex prattika komuni.
  • ID tal-lott, GTIN flimkien man-numru tal-lott. Tħejjija medja.
  • ID tal-mudell, GTIN-13. Tħejjija għolja.
  • Kategorija ta' prodott tal-ESPR (maħdum bil-labar, minsuġ, denim) u kategorija PEFCR ibbażata fuq ir-Regoli tal-Kategorija tal-Impronta Ambjentali tal-Prodott għall-ilbies u ż-żraben, flimkien mal-kodiċi tal-komodità HS b'sitt ċifri.

Granularità: IDs fil-livell tal-oġġett, żvelar fil-livell tal-mudell

L-istudju jadotta definizzjonijiet ta' ħidma. Mudell huwa verżjoni ta' prodott li l-unitajiet tiegħu jaqsmu l-istess karatteristiċi tekniċi, l-istess mudell ta' qtugħ u l-istess kostruzzjoni, mhux neċessarjament jiddistingwu l-kulur u d-daqs. Lott huwa sottogrupp ta' mudell prodott f'impjant speċifiku f'ħin speċifiku taħt l-istess kundizzjonijiet. Oġġett huwa unità waħda.

Ir-rakkomandazzjoni tiegħu ssegwi l-approċċ stabbilit minn CIRPASS-2: assenja identifikaturi fil-livell tal-oġġett sabiex kull unità tkun tista' tiġi skennjata, iżda imla l-passaport b'data fil-livell tal-lott jew tal-mudell fil-bidu u żid data speċifika għall-oġġett biss meta tkun meħtieġa. Il-kompożizzjoni tal-fibri, l-ispeċifikazzjoni tal-komponenti u l-punteġġ ta' riċiklabbiltà huma proposti fil-livell tal-mudell. L-identifikazzjoni tal-produttur hija proposta fil-livell tal-lott, għaliex il-faċilità tal-manifattura u l-importatur jistgħu jvarjaw fi ħdan mudell. Il-proprjetajiet kimiċi huma proposti fil-livell tal-lott bħala minimu, u jkopru l-agħar każ fost il-kuluri fil-lott. Id-data tat-testijiet mekkaniċi tista' tintalab fil-livell tal-lott taħt awtodikjarazzjoni, bil-livell tal-mudell ikkunsidrat jekk tkun meħtieġa ċertifikazzjoni minn parti terza.

Drittijiet ta' aċċess: tliet livelli

L-istudju jipproponi aċċess pubbliku, aċċess għall-awtoritajiet biss (korpi notifikati, awtoritajiet ta' sorveljanza tas-suq, dwana u l-Kummissjoni) u aċċess b'interess leġittimu, pereżempju għal dawk li jirriċiklaw. L-identifikaturi, il-kategoriji tal-prodott, il-kodiċi tal-komodità, l-isem u l-indirizz tal-operatur, l-identifikatur tal-faċilità, il-kompożizzjoni tal-fibri, l-ispeċifikazzjoni tal-komponenti u l-punteġġ ta' robustezza huma proposti bħala pubbliċi. Id-dettalji ta' kuntatt tal-operatur huma proposti bħala għall-awtoritajiet biss. Il-partijiet interessati qalu lill-JRC li d-data dwar il-proprjetajiet tal-fibri u dwar l-użu ta' kimiċi titqies bħala informazzjoni kummerċjali kunfidenzjali għaliex tikxef l-istrutturi tal-ispejjeż. Ir-regola prattika tal-istudju: dak li jaraw il-konsumaturi fil-punt tal-bejgħ għandu jkun fil-livell tal-mudell, ħlief għas-sustanzi ta' tħassib.

X'għandek tagħmel issa

  • Ivverifika jekk il-GTINs fil-livell tal-mudell, in-numerazzjoni tal-lottijiet u l-identifikaturi tal-faċilitajiet tiegħek jistgħux isostnu s-sett ta' identifikaturi propost mingħajr skema ta' kodifikazzjoni ġdida.
  • Ibda timmappja d-data kimika u tat-testijiet mal-lottijiet, ladarba hemmhekk l-istudju jqiegħed il-granularità minima.
  • Ittratta l-lista tad-data bħala indikazzjoni ta' direzzjoni. L-att delegat jistabbilixxi l-liġi, u l-ESPR jagħti mill-inqas 18-il xahar wara l-adozzjoni qabel ma japplikaw ir-rekwiżiti.

Sorsi primarji: Studju dwar il-kontenut tad-DPP għall-prodotti tal-ilbies tat-tessuti taħt l-ESPR; JRC Product Bureau, pjan tal-proġett dwar il-prodotti tat-tessuti.

Frequently asked questions

Diġà jeżisti att delegat dwar il-Passaport Diġitali tal-Prodott għat-tessuti?

Le. Il-Pjan ta' Ħidma tal-ESPR 2025 sa 2030 jagħti l-2027 bħala s-sena indikattiva għall-att delegat dwar it-tessuti. Dak li jeżisti llum huwa xogħol preparatorju: l-istudju preparatorju tal-JRC dwar il-prodotti tat-tessuti, li l-konsultazzjoni tat-tielet stadju tiegħu għalqet fit-30 ta' Marzu 2026, u l-Istudju tal-JRC dwar il-kontenut tad-DPP għall-prodotti tal-ilbies tat-tessuti ppubblikat fit-13 ta' Mejju 2026.

Liema granularità jipproponi l-JRC għad-DPP tat-tessuti?

L-istudju jipproponi identifikatur uniku tal-prodott fil-livell tal-oġġett, bħal GTIN serjalizzat, flimkien ma' identifikatur tal-lott (GTIN flimkien man-numru tal-lott) u identifikatur tal-mudell (GTIN-13), kollha konformi ma' prEN 18219. Il-biċċa l-kbira tal-iżvelar tkun fil-livell tal-mudell jew tal-lott: il-kompożizzjoni tal-fibri u r-riċiklabbiltà fil-livell tal-mudell, il-faċilità tal-produttur u l-proprjetajiet kimiċi fil-livell tal-lott, b'data speċifika għall-oġġett miżjuda biss meta tkun meħtieġa.

Liema data tad-DPP tat-tessuti tkun pubblika?

L-istudju jipproponi tliet kategoriji ta' aċċess: pubbliku, għall-awtoritajiet biss (korpi notifikati, sorveljanza tas-suq, dwana u l-Kummissjoni) u interess leġittimu. L-identifikaturi, il-kategorija tal-prodott, il-kodiċi tal-komodità, l-isem u l-indirizz tal-operatur, l-identifikatur tal-faċilità, il-kompożizzjoni tal-fibri u l-ispeċifikazzjoni tal-komponenti huma proposti bħala pubbliċi. Id-dettalji ta' kuntatt tal-operatur huma proposti bħala għall-awtoritajiet biss. L-informazzjoni pubblika fil-punt tal-bejgħ għandha tkun fil-livell tal-mudell, ħlief għas-sustanzi ta' tħassib.