Datové body pasu baterie: pokyny Komise ve verzi 2.0, vysvětleny

Do prvního povinného digitálního produktového pasu v EU zbývá něco přes pět měsíců a Evropská komise aktualizovala dokument, podle kterého se bateriové týmy nejčastěji řídí. Dne 21. srpna 2026 Generální ředitelství pro vnitřní trh, průmysl, podnikání a malé a střední podniky oznámilo aktualizovaný dokument Guidance Document: Digital Batteries Passport, data points by category. Samotný soubor je označen jako verze 2.0, 15. srpna 2026, druhé vydání, a byl elektronicky podepsán 16. srpna 2026.

Pokyny podporují pas baterie vyžadovaný nařízením Regulation (EU) 2023/1542. Podle Article 77(1) musí od 18. února 2027 každá baterie pro lehké dopravní prostředky (LMT), každá průmyslová baterie s kapacitou vyšší než 2 kWh a každá baterie pro elektrická vozidla (EV) uvedená na trh nebo do provozu takový pas mít.

Co dokument je

Je to jediná tabulka se 71 datovými body. U každého uvádí název datového bodu, jeho právní zdroj v nařízení o bateriích a jeho použitelnost pro baterie EV, LMT a průmyslové. Použitelnost je vyjádřena čtyřmi označeními: povinné, nepovinné, použitelné pouze v určitých případech a nevyplňuje se ani nezobrazuje od února 2027.

Komise se ke statusu vyjadřuje výslovně. V textu se uvádí, že dokument by neměl být považován za vyjádření oficiálního postoje Komise, že nerozšiřuje práva ani povinnosti podle právních předpisů a že nezavádí žádný další požadavek. Rovněž naznačuje, že budoucí aktualizace mohou doplnit definice, měrné jednotky a formáty vykazování pro jednotlivé datové body. Oznámení nevyjmenovává, co se oproti prvnímu vydání změnilo.

Datové body, které můžete v únoru 2027 nechat prázdné

V tom spočívá praktická hodnota verze 2.0. Několik datových bodů z Annex XIII je označeno tak, že se při vzniku povinnosti nevyplňují ani nezobrazují, vždy s uvedeným důvodem:

• Prohlášení o uhlíkové stopě a štítek uhlíkové stopy (Annex XIII, bod 1(c)): formát má být teprve stanoven v připravovaném prováděcím aktu. Viz naše dřívější poznámka k prohlášení o uhlíkové stopě.
• Informace o odpovědném získávání surovin ze zprávy o náležité péči (bod 1(d)): vyžadovány od srpna 2027 podle Article 48(1).
• Podíly recyklovaného obsahu kobaltu, lithia, niklu a olova získaných z odpadu (bod 1(e)): mají se uplatňovat v souladu s Article 8 a příslušným aktem v přenesené pravomoci.
• Návod k použití v tisknutelném formátu ke stažení (bod 1(t)): ustanovení o použitelnosti jsou popsána jako pozastavená do přijetí Omnibusu.

Další dva řádky jsou označeny jako nevyplňované, protože opakují údaje již zachycené jinde: položka o složení materiálu podle bodu 1(b) a položka o jmenovité kapacitě podle bodu 1(g), která duplikuje datový bod kapacity.

V čem se kategorie liší

Tabulka není napříč typy baterií jednotná. Několik příkladů z pokynů:

• Prahová hodnota kapacity pro vyčerpání je povinná pro baterie EV a nevyplňuje se ani nezobrazuje u baterií LMT a průmyslových.
• Stav certifikované energie (SOCE) podle Article 14 je povinný pouze pro baterie EV. Ostatní položky týkající se stavu zdraví (zbývající kapacita, zbývající výkonová schopnost, zbývající účinnost zpětného cyklu, vývoj samovybíjení, ohmický odpor) jsou povinné pro baterie LMT, použitelné tam, kde je to relevantní, pro průmyslové baterie a nevyplňují se u baterií EV.
• Několik výkonnostních položek, jako jsou zkoušky referenční životnosti, účinnost zpětného cyklu a C-rate, je povinných pro baterie EV a LMT, ale pouze použitelných u některých průmyslových baterií.
• Pole stav baterie (původní, se změněným účelem využití, opětovně použitá, repasovaná nebo odpad) je povinné pro všechny tři kategorie.
• Údaje o dynamickém používání, jako je počet cyklů, negativní události, provozní podmínky a stav nabití, jsou označeny jako použitelné tam, kde je to relevantní, pro všechny kategorie.

Co dělat nyní

• Znovu proveďte mapování svých datových bodů podle verze 2.0, nikoli podle prvního vydání, a zaznamenejte si u každého pole označení použitelnosti, o které se opíráte.
• Nenavrhujte řešení tak, jako by pole uhlíkové stopy, recyklovaného obsahu a odpovědného získávání surovin byla překážkou k únoru 2027. Sledujte místo toho jejich samostatné právní spouštěče.
• Pamatujte, že pokyny se týkají obsahu, nikoli přístupu. To, které osoby mohou vidět neveřejné úrovně pasu, závisí na prováděcím aktu podle Article 77(9), který dosud chybí.
• Registrace pasu probíhá prostřednictvím centrálního registru DPP, který je v provozu od 20. července 2026.

Primární zdroje: oznámení Komise z 21. srpna 2026; Guidance Document: Digital Batteries Passport, data points by category, verze 2.0; Regulation (EU) 2023/1542.