Demir ve çelik eko-tasarım istişaresi kapandı: JRC çelik Dijital Ürün Pasaportu için ne öneriyor

ESPR delege tasarrufu alacak ilk ürün grubu, bir tüketici ürünü değil, bir ara üründür. Komisyonun demir ve çelik ürünlerinde eko-tasarım gerekliliklerine ilişkin kamuoyu istişaresi, 12 Ağustos 2026 tarihinde kapandı. Komisyonun Iron & Steel sayfası, delege tasarrufun kabulü için gösterge niteliğindeki takvim olarak 2026'nın dördüncü çeyreğini veriyor. Komisyonun istişare duyurusu kapsamı; döngüsellik ve geri dönüştürülebilirlik, düşük karbonlu çelik, sürdürülebilirlik bilgileri ve buna bağlı Dijital Ürün Pasaportu ile değer zinciri boyunca karbonsuzlaşma olarak çerçeveliyordu.

Çelik üreticileri ve ithalatçıları açısından DPP'nin neleri içereceğine dair en somut tablo Ortak Araştırma Merkezinden geliyor. Aleksandra Arcipowska, Sara Blanco Pérez ve Alejandro Lopez-Olmedo tarafından hazırlanan bir JRC Science for Policy Report olan Study on DPP content for iron and steel products under ESPR, 23 Mart 2026 tarihinde Product Bureau sitesinde hazırlık çalışması, endişe verici maddeler çalışması, geri dönüştürülmüş içerik çalışması ile yaşam döngüsü değerlendirmesi ve maliyetlendirme görevleriyle birlikte yayımlandı. 13 Nisan 2026 tarihinde ikinci bir paydaş istişare toplantısı yapıldı. Rapor, Komisyonun görüşünü zorunlu olarak yansıtmadığına dair standart JRC çekincesini taşıyor.

Döküm düzeyinde tanımlama

Çalışmanın merkezî tasarım tercihi granülerliktir. Çalışma, zorunlu parti düzeyi benzersiz ürün tanımlayıcısı olarak döküm numarasını (heat number) öneriyor; çünkü döküm, bir ürünün tanımlı bir girdi malzemesi kümesiyle ve bir teknoloji rotasıyla ilişkilendirilebileceği en erken noktadır ve EN 10168 fabrika muayene belgeleri zaten bu düzeyde raporlama yapmaktadır. Cast veya lot numarası, isteğe bağlı parti tanımlayıcısı olarak eklenebilir. Ürün numarası, model düzeyindeki referans işlevini görür. Kalem düzeyinde seri numaraları ise yalnızca müşteri spesifikasyonlarının bunu zaten gerektirdiği rulo gibi belirli ürünlerde uygulanacaktır.

Bunun arkasındaki hazırlık değerlendirmesi maliyet konusunda açık sözlü. ESPR tanımlayıcılarının mevcut etiketleme uygulamaları üzerinde hayata geçirilmesi görece düşük çabalı olarak değerlendirildi. Tesislerin parti düzeyinde çalıştığı yerlerde sistematik kalem düzeyi izlenebilirliğin getirilmesi ise belirgin biçimde daha yüksek çabalı bulundu; sektör görüşleri, tesis başına en az yaklaşık EUR 100 000 tutarında yatırıma ve buna ek işletme maliyetlerine işaret etti. Fiziksel ürünler üzerinde QR işaretlemesi orta düzey çaba olarak değerlendirildi. Paydaşlar, döküm düzeyinde tanımlamayı ölçülü bularak genel olarak destekledi ve sektör genelinde kalem düzeyi çevresel izlenebilirliğin katma değerini sınırlı gördü.

Çevresel ve döngüsellik verileri

Çelik pasaportunun çevresel çekirdeği olarak iki beyan öneriliyor:

• Geri dönüştürülmüş içerik: öneri, ISO 14021 ve mevcut sektör uygulaması üzerine kuruluyor ve geri dönüştürülmüş içerik yüzdesi ile tüketici öncesi ve tüketici sonrası malzeme ayrımını beyan ediyor.
• Ürün karbon ayak izi: ESPR çerçevesinde geliştirilmekte olan metodoloji, sera gazı muhasebesini EU ETS ve CBAM veri çerçeveleriyle hizalıyor ve EN 15804 ile Çevresel Ürün Beyanlarıyla tam olarak birlikte çalışabilir olmayı hedefliyor.

Çalışma, her iki metodolojinin de paralel iş kollarında geliştirildiğini ve bu beyanların granülerliğinin nihai yönteme bağlı olduğunu özenle belirtiyor. Daha iddialı gözetim zinciri seçeneği olan kontrollü harmanlama altında geri dönüştürülmüş içerik parti düzeyinde izlenebilir. Kütle dengesi yaklaşımları ise raporlamayı, ne model ne de parti olan ara bir toplulaştırma düzeyine, yani belirli bir dönemdeki saha düzeyi ortalamalarına doğru itecektir.

Önerilen veri yapısı

Rapordaki özet tablo; ürün tanımlaması ve sınıflandırmasını, üretici tanımlaması ve menşei (parti düzeyinde menşe ülke ile melt-and-pour bilgisi dâhil), malzeme uygunluğu ve endişe verici maddeleri parti düzeyinde, çevresel beyanları ise parti veya model düzeyinde konumlandırıyor. ESPR kategorisi, çelik kalitesi ve gösterimi gibi sınıflandırma alanları model düzeyinde yer alıyor. Tanımlama verilerinin kamuya açık olması öneriliyor. Rapor, fabrika muayene belgesi verileri için yaygın olarak benimsenmiş bir ontoloji bulunmadığını belirtiyor ve bunu verimli paylaşımın kilit kolaylaştırıcısı olarak niteliyor.

Şimdi ne yapmalı

• Mevcut fabrika muayene belgesi alanlarınızı (EN 10204 ve EN 10168) önerilen DPP kategorileriyle eşleştirin. Tanımlama ve teknik verilerin çoğu zaten oralarda mevcut.
• ETS ve CBAM veri akışlarınızın döküm düzeyinde ürün bazlı bir karbon ayak izini besleyip besleyemeyeceğine şimdiden karar verin ve boşlukları belgeleyin.
• Delege tasarruflar izleyicisini ve istişareler sayfasını takip edin. ESPR'nin asgari 18 aylık geçiş süresi göz önüne alındığında, 2026'nın dördüncü çeyreğinde kabul, en erken uygulama tarihini 2028 yılına taşıyacaktır.

Birincil kaynaklar: Komisyonun istişare duyurusu; Komisyonun Iron & Steel sayfası; JRC Product Bureau, demir ve çelik belgeleri; Study on DPP content for iron and steel products under ESPR.