Prijeđi na glavni sadržaj

Resursi

Pojmovnik

47 · Kanonski pojmovi. Pretražite za suženje ili pregledajte po slovu.

C

Catena-X
Automobilski podatkovni prostor koji pruža referentnu infrastrukturu za DPP baterije i druge razmjene podataka u automobilskom lancu opskrbe.
CBAM
Mehanizam prilagodbe ugljika na granicama. Nameće cijenu ugljika na uvoz određenih ugljično intenzivnih roba, s obvezama izvješćivanja koje se preklapaju s ugljičnim podacima DPP-a.
CE oznaka
Obvezna oznaka sukladnosti za proizvode stavljene na tržište EU-a. Sama po sebi nije DPP, ali se na nju referira mnogo podataka DPP-a.
CEN-CENELEC JTC 24
Zajednički tehnički odbor koji izrađuje harmonizirane europske norme za DPP prema mandatu ESPR-a.
CIRPASS
Konzorcij financiran od EU koji izrađuje horizontalni referentni okvir DPP-a i podatkovni model.
CPR · Uredba o građevnim proizvodima
Uredba (EU) 2024/3110, koja uvodi namjenski DPP za građevne proizvode uz ESPR.
CSRD
Corporate Sustainability Reporting Directive. Izvješćivanje o održivosti na razini subjekta; preklapa se s DPP-om u podacima GHG i tvarima, ali ima odvojeni opseg.

D

Datum primjene
Datum na koji regulatorna obveza postaje obvezujuća, obično kasniji od datuma stupanja na snagu akta koji je stvara.
Decentralizirani identifikator · DID
W3C-standardizirana shema identifikatora u kojoj subjekt kontrolira ključeve, omogućujući provjeru bez središnjeg registra.
Delegirani akt
Obvezujući pravni akt koji Komisija donosi po ovlasti delegiranoj od suzakonodavaca. Obveze DPP-a po skupinama proizvoda utvrđuju se delegiranim aktom.
Digitalna putovnica proizvoda · DPP
Strukturirani, strojno čitljivi zapis podataka o proizvodu dostupan preko nositelja podataka, koji obuhvaća sastav, podrijetlo, održivost i kraj životnog ciklusa.
DoP · Izjava o svojstvima
Dokument prema Uredbi o građevnim proizvodima koji deklarira svojstva proizvoda u odnosu na bitne karakteristike. Digitalna DoP je integrirana s građevnim DPP-om.
DPP instance
DPP vezan za jednu serijaliziranu jedinicu, a ne za model ili seriju.
DPP modela
DPP koji obuhvaća model proizvoda (SKU) umjesto serije ili pojedinačne jedinice.
DPP serije
DPP koji obuhvaća definiranu proizvodnu seriju ili lot, a ne pojedinačnu jedinicu ili cijeli model proizvoda.

E

Ekodizajn
Dizajn za ekološke performanse tijekom životnog ciklusa proizvoda. Povijesno reguliran Direktivom 2009/125/EZ, danas ESPR-om.
EPD · Ekološka deklaracija proizvoda
Potvrđena, standardizirana (EN 15804, ISO 14025) izjava o ekološkom utjecaju proizvoda. Ugrađena u ili referirana DPP-om za građevne proizvode.
ePREL
Europski registar proizvoda za energetsko označavanje. Sadrži podatke o energiji, trajnosti i rezervnim dijelovima koje DPP federira umjesto dupliciranja.
ESPR
Uredba o ekodizajnu održivih proizvoda (EU) 2024/1781. Okvir koji uvodi DPP za većinu fizičkih dobara.

F

Federirani zapis
Zapis sastavljen referiranjem na autoritativne podatke koji se drže negdje drugdje, umjesto njihovog kopiranja u jedno spremište.

G

GTIN
Global Trade Item Number. GS1-standardizirani identifikator proizvoda široko korišten u maloprodaji.

I

Identifikator
Niz koji jedinstveno identificira model proizvoda, seriju ili instancu. Koegzistira više shema (GTIN, URN, DID).
Interoperabilnost
Sposobnost DPP sustava različitih aktera da razmjenjuju i ispravno tumače podatke bez prilagođene integracije.

J

Javni sloj
Sloj pristupa DPP-u dostupan svima bez autentifikacije. Obuhvaća sastav, podrijetlo, njegu i kraj životnog vijeka.
Jedinstveni identifikator baterije · UBI
Jedinstveni identifikator koji zahtijeva Uredba o baterijama za svaku bateriju u opsegu.
JSON-LD
JSON for Linking Data. JSON format koji ugrađuje objavljeni kontekst koji definira semantiku polja. CIRPASS koristi JSON-LD.
JWT
JSON Web Token. Kompaktan, potpisan format podataka korišten za kodiranje Verifiable Credentials u mnogim DPP stacovima.

K

Kružno gospodarstvo
Ekonomski model koji odvaja rast od potrošnje konačnih resursa produljenjem životnog vijeka proizvoda, ponovnom uporabom materijala i eliminacijom otpada već u fazi dizajna.

N

Nadzor tržišta
Mreža nacionalnih tijela koja provjeravaju proizvode stavljene na tržište EU-a radi sukladnosti s pravom EU-a. Primarni korisnik sloja tijela DPP-a.
Nositelj · Nositelj podataka
Fizički element (QR, Data Matrix, NFC, RFID) koji kodira identifikator proizvoda i povezuje na zapis DPP-a.

O

Ocjena popravljivosti
Standardizirana ocjena koja procjenjuje koliko se lako proizvod može popraviti. Uključena u DPP za elektroniku, kućanske aparate i (očekivano) namještaj.

P

Popis povjerenja
Potpisani popis ovlaštenih izdavatelja i pozivatelja, modeliran prema eIDAS popisima povjerenja. Nastaje za prekogranično prihvaćanje DPP-a.
Potvrda
Potpisana izjava identificirane strane o proizvodu ili podatku. U kontekstu DPP-a obično W3C Verifiable Credential.
Pregovaranje o sadržaju
HTTP mehanizam kojim se klijent i poslužitelj dogovaraju o prikazu (HTML, JSON-LD, …) istog resursa. Standardni uzorak za DPP razrjeđivače.
Profesionalni sloj
Sloj pristupa DPP-u za popravljače, obnavljače i reciklere. Sadrži podatke o rastavljanju, rezervnim dijelovima i tvarima izvan javnog sloja.
Putovnica baterije · DPP baterije
Sektorski specifičan DPP za baterije prema Uredbi (EU) 2023/1542, koji obuhvaća LMT, industrijske i EV baterije iznad 2 kWh.

R

Razrjeđivač
Poslužitelj koji preslikava identifikator proizvoda na trenutni zapis DPP-a. Kritičan, dugotrajan sustav — promjene URL-a razbijaju svaki proizvod u optjecaju.

S

SCIP
Substances of Concern In articles as such or in complex objects (Products). ECHA baza podataka korištena kao autoritativni izvor za polja DPP-a o tvarima koje izazivaju zabrinutost.
Sloj tijela
Sloj pristupa DPP-u ograničen na nadzor tržišta, carinu i druga nadležna tijela. Sadrži podatke povjerljive za javnost i ograničene za profesionalce.
Stabilni podaci
Podaci koji se ne mijenjaju tijekom životnog vijeka proizvoda (npr. sastav pri proizvodnji). Za razliku od podataka u životu koji se ažuriraju (npr. vlasništvo, stanje zdravlja).

T

Tvari koje izazivaju zabrinutost
Kemijske tvari koje su REACH, CLP ili drugi režimi EU-a identificirali kao rizike za ljudsko zdravlje ili okoliš. Moraju biti objavljene u DPP-u.

U

Ugljični otisak (proizvoda)
Emisije stakleničkih plinova koje se mogu pripisati proizvodu u definiranim fazama životnog ciklusa, izražene u CO2-ekvivalentu po funkcionalnoj jedinici.
URN
Uniform Resource Name. Shema identifikatora s imenskim prostorima korištena tamo gdje dodjela u maloprodajnom stilu GS1 nije prikladna.

V

Verifiable Credential · VC
W3C-standardizirana, na neovlašteno mijenjanje otporna potpisana izjava izdavatelja o subjektu. Temeljni gradivni blok povjerenja za DPP potvrde.
Verzioniranje
Praksa praćenja i izlaganja uzastopnih revizija DPP-a tako da prijašnja stanja ostanu razrješiva i provjerljiva.

W

WCAG
Web Content Accessibility Guidelines. Standard W3C prema kojem europski Akt o pristupačnosti mjeri digitalne usluge. AA je osnovna razina EU-a.