Πόροι

Γλωσσάρι

47 · Κανονικοί όροι. Αναζητήστε για να περιορίσετε ή περιηγηθείτε ανά γράμμα.

Αναζήτηση όρων

Α

Αναγνωριστικό: Συμβολοσειρά που προσδιορίζει μοναδικά ένα μοντέλο προϊόντος, παρτίδα ή ειδικό στιγμιότυπο. Συνυπάρχουν πολλαπλά σχήματα (GTIN, URN, DID).
Αποκεντρωμένο αναγνωριστικό · DID: Ένα σχήμα αναγνωριστικού τυποποιημένο από τον W3C όπου το υποκείμενο ελέγχει τα κλειδιά, επιτρέποντας την επαλήθευση χωρίς κεντρικό μητρώο.
Αποτύπωμα άνθρακα (προϊόν): Οι εκπομπές αερίων θερμοκηπίου που αποδίδονται σε ένα προϊόν σε καθορισμένα στάδια κύκλου ζωής, εκφρασμένες σε ισοδύναμο CO2 ανά λειτουργική μονάδα.

Β

Βαθμός επισκευασιμότητας: Τυποποιημένη βαθμολογία που αξιολογεί πόσο εύκολα μπορεί να επισκευαστεί ένα προϊόν. Ενσωματωμένο στο DPP για ηλεκτρονικά, οικιακές συσκευές και (αναμένεται) έπιπλα.
Βεβαίωση: Υπογεγραμμένη δήλωση αναγνωρισμένου μέρους για ένα προϊόν ή δεδομένο. Στο πλαίσιο DPP συνήθως ένα W3C Verifiable Credential.

Δ

Δημόσιο επίπεδο: Το επίπεδο πρόσβασης DPP διαθέσιμο σε όλους χωρίς αυθεντικοποίηση. Καλύπτει σύνθεση, προέλευση, φροντίδα και τέλος ζωής.
Διαβατήριο μπαταρίας · DPP μπαταρίας: Το τομεακό DPP για μπαταρίες σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΕ) 2023/1542, καλύπτοντας LMT, βιομηχανικές και μπαταρίες EV άνω των 2 kWh.
Διαλειτουργικότητα: Η ικανότητα των συστημάτων DPP διαφορετικών παραγόντων να ανταλλάσσουν και να ερμηνεύουν σωστά δεδομένα χωρίς εξατομικευμένη ενσωμάτωση.
Διαπραγμάτευση περιεχομένου: Μηχανισμός HTTP με τον οποίο πελάτης και διακομιστής συμφωνούν σε μια αναπαράσταση (HTML, JSON-LD, …) του ίδιου πόρου. Τυπικό μοτίβο για επιλυτές DPP.

Έ

Έκδοση: Η πρακτική παρακολούθησης και έκθεσης διαδοχικών αναθεωρήσεων ενός DPP ώστε οι προηγούμενες καταστάσεις να παραμένουν επιλύσιμες και ελέγξιμες.

Ε

Επαγγελματικό επίπεδο: Το επίπεδο πρόσβασης DPP για επισκευαστές, ανακαινιστές και ανακυκλωτές. Περιέχει δεδομένα αποσυναρμολόγησης, ανταλλακτικών και ουσιών πέραν του δημόσιου επιπέδου.
Επιλυτής: Διακομιστής που αντιστοιχίζει ένα αναγνωριστικό προϊόντος στην τρέχουσα εγγραφή DPP. Κρίσιμο, μακροζωικό σύστημα — οι αλλαγές URL σπάνε κάθε προϊόν σε κυκλοφορία.
Επίπεδο αρχών: Το επίπεδο πρόσβασης DPP περιορισμένο σε εποπτεία αγοράς, τελωνεία και άλλες αρμόδιες αρχές. Περιέχει εμπιστευτικά δεδομένα για το κοινό και περιορισμένα για τους επαγγελματίες.
Εποπτεία αγοράς: Το δίκτυο εθνικών αρχών που ελέγχει τη συμμόρφωση των προϊόντων που διατίθενται στην αγορά της ΕΕ με το δίκαιο της ΕΕ. Κύριος καταναλωτής του επιπέδου αρχών του DPP.

Η

Ημερομηνία εφαρμογής: Η ημερομηνία κατά την οποία μια ρυθμιστική υποχρέωση καθίσταται δεσμευτική, συνήθως μεταγενέστερη της έναρξης ισχύος της πράξης που τη δημιουργεί.

Κ

Κατ' εξουσιοδότηση πράξη: Δεσμευτική νομική πράξη που εκδίδεται από την Επιτροπή κατ' εξουσιοδότηση των συννομοθετών. Οι υποχρεώσεις DPP ανά ομάδα προϊόντων καθορίζονται με κατ' εξουσιοδότηση πράξη.
Κυκλική οικονομία: Ένα οικονομικό μοντέλο που αποσυνδέει την ανάπτυξη από την κατανάλωση πεπερασμένων πόρων με επέκταση της διάρκειας ζωής των προϊόντων, επαναχρησιμοποίηση υλικών και σχεδιασμό χωρίς απόβλητα.

Λ

Λίστα εμπιστοσύνης: Υπογεγραμμένη λίστα εξουσιοδοτημένων εκδοτών και καλούντων, βάσει προτύπου των λιστών εμπιστοσύνης eIDAS. Προκύπτει για τη διασυνοριακή αποδοχή DPP.

Μ

Μοναδικό αναγνωριστικό μπαταρίας · UBI: Το μοναδικό αναγνωριστικό που απαιτείται από τον Κανονισμό για τις Μπαταρίες για κάθε μπαταρία εντός πεδίου εφαρμογής.

Ο

Οικολογικός σχεδιασμός: Σχεδιασμός για περιβαλλοντική απόδοση στον κύκλο ζωής του προϊόντος. Ιστορικά ρυθμιζόταν από την Οδηγία 2009/125/ΕΚ, σήμερα από τον ESPR.
Ουσίες που εγείρουν ανησυχία: Χημικές ουσίες που αναγνωρίζονται από τον REACH, CLP ή άλλα καθεστώτα της ΕΕ ως κίνδυνος για την ανθρώπινη υγεία ή το περιβάλλον. Πρέπει να αποκαλύπτονται στο DPP.

Σ

Σήμανση CE: Υποχρεωτική σήμανση συμμόρφωσης για προϊόντα που διατίθενται στην αγορά της ΕΕ. Δεν είναι DPP από μόνη της, αλλά αναφέρεται από πολλά δεδομένα DPP.
Σταθερά δεδομένα: Δεδομένα που δεν αλλάζουν στη διάρκεια ζωής ενός προϊόντος (π.χ. σύνθεση κατά την παραγωγή). Σε αντίθεση με τα δεδομένα εν ζωή που ενημερώνονται (π.χ. κυριότητα, κατάσταση).
Συνενωμένη εγγραφή: Εγγραφή που συντίθεται με αναφορά σε αυθεντικά δεδομένα που τηρούνται αλλού, αντί να αντιγράφονται σε έναν ενιαίο χώρο αποθήκευσης.

Φ

Φορέας · Φορέας δεδομένων: Το φυσικό στοιχείο (QR, Data Matrix, NFC, RFID) που κωδικοποιεί έναν αναγνωριστικό προϊόντος και συνδέει με την εγγραφή DPP.

Ψ

Ψηφιακό Διαβατήριο Προϊόντος · DPP: Ένα δομημένο, μηχαναγνώσιμο μητρώο δεδομένων προϊόντος προσβάσιμο μέσω φορέα δεδομένων, καλύπτοντας σύνθεση, προέλευση, βιωσιμότητα και τέλος ζωής.

C

Catena-X: Ο αυτοκινητοβιομηχανικός χώρος δεδομένων που παρέχει την υποδομή αναφοράς για το DPP μπαταρίας και άλλες ανταλλαγές δεδομένων στην αυτοκινητοβιομηχανική αλυσίδα εφοδιασμού.
CBAM: Μηχανισμός Συνοριακής Προσαρμογής Άνθρακα. Επιβάλλει τιμή άνθρακα στις εισαγωγές συγκεκριμένων αγαθών υψηλής έντασης άνθρακα, με υποχρεώσεις αναφοράς που επικαλύπτονται με τα δεδομένα άνθρακα του DPP.
CEN-CENELEC JTC 24: Κοινή Τεχνική Επιτροπή που παράγει τα εναρμονισμένα ευρωπαϊκά πρότυπα για το DPP βάσει της εντολής του ESPR.
CIRPASS: Χρηματοδοτούμενο από την ΕΕ κοινοπραξία που παράγει το οριζόντιο πλαίσιο αναφοράς DPP και το μοντέλο δεδομένων.
CPR · Κανονισμός για τα Δομικά Προϊόντα: Κανονισμός (ΕΕ) 2024/3110, που εισάγει αποκλειστικό DPP για δομικά προϊόντα παράλληλα με τον ESPR.
CSRD: Corporate Sustainability Reporting Directive. Εταιρική δημοσιοποίηση βιωσιμότητας σε επίπεδο οντότητας· επικαλύπτεται με το DPP σε δεδομένα ΑΘ και ουσιών, αλλά διακριτό σε πεδίο εφαρμογής.

D

DoP · Δήλωση επιδόσεων: Έγγραφο βάσει του Κανονισμού για τα Δομικά Προϊόντα που δηλώνει την απόδοση ενός προϊόντος έναντι βασικών χαρακτηριστικών. Η ψηφιακή DoP είναι ενσωματωμένη με το DPP κατασκευών.
DPP μοντέλου: DPP που καλύπτει ένα μοντέλο προϊόντος (SKU) αντί για παρτίδα ή μεμονωμένη μονάδα.
DPP παρτίδας: DPP που καλύπτει μια καθορισμένη παρτίδα παραγωγής ή lot, και όχι μεμονωμένη μονάδα ή ολόκληρο μοντέλο προϊόντος.
DPP στιγμιοτύπου: DPP συνδεδεμένο με μεμονωμένη σειριοποιημένη μονάδα και όχι με μοντέλο ή παρτίδα.

E

EPD · Περιβαλλοντική Δήλωση Προϊόντος: Πιστοποιημένη, τυποποιημένη (EN 15804, ISO 14025) δήλωση της περιβαλλοντικής επίπτωσης ενός προϊόντος. Ενσωματωμένη ή αναφερόμενη από το DPP για δομικά προϊόντα.
ePREL: Ευρωπαϊκό Μητρώο Προϊόντων για την Ενεργειακή Επισήμανση. Περιέχει δεδομένα ενέργειας, ανθεκτικότητας και ανταλλακτικών που το DPP συνενώνει αντί να διπλασιάζει.
ESPR: Κανονισμός Οικολογικού Σχεδιασμού Βιώσιμων Προϊόντων (ΕΕ) 2024/1781. Το πλαίσιο που εισάγει το DPP για τα περισσότερα φυσικά αγαθά.

G

GS1 Digital Link: Πρότυπο ISO/IEC 18975 που κωδικοποιεί αναγνωριστικά GS1 ως URL ιστού. Το πιο κοινό μοτίβο επίλυσης DPP για καταναλωτικά αγαθά.
GTIN: Global Trade Item Number. Το τυποποιημένο αναγνωριστικό προϊόντος της GS1 που χρησιμοποιείται ευρέως στο λιανικό εμπόριο.

J

JSON-LD: JSON for Linking Data. Μορφή JSON που ενσωματώνει ένα δημοσιευμένο πλαίσιο που καθορίζει τη σημασιολογία πεδίων. Το CIRPASS χρησιμοποιεί JSON-LD.
JWT: JSON Web Token. Συμπαγής, υπογεγραμμένη μορφή δεδομένων που χρησιμοποιείται για την κωδικοποίηση Verifiable Credentials σε πολλές στοίβες DPP.

S

SCIP: Substances of Concern In articles as such or in complex objects (Products). Βάση δεδομένων ECHA που χρησιμοποιείται ως αυθεντική πηγή για πεδία DPP σχετικά με ουσίες που εγείρουν ανησυχία.

U

URN: Uniform Resource Name. Σχήμα αναγνωριστικού με χώρους ονομάτων που χρησιμοποιείται όπου μια λιανική κατανομή τύπου GS1 δεν είναι κατάλληλη.

V

Verifiable Credential · VC: Μια τυποποιημένη από τον W3C, ανθεκτική σε παραβίαση υπογεγραμμένη δήλωση εκδότη για ένα υποκείμενο. Το πρωτογενές στοιχείο εμπιστοσύνης για τις βεβαιώσεις DPP.

W

WCAG: Web Content Accessibility Guidelines. Το πρότυπο του W3C με βάση το οποίο ο Ευρωπαϊκός Νόμος για την Προσβασιμότητα μετρά τις ψηφιακές υπηρεσίες. Το AA είναι η γραμμή βάσης της ΕΕ.